Significado e leituras

arquivo, fila, posição, alinhamento, coluna

On’yomi レツ、レ
Nanori れっ

Origem

O caractere combina dois componentes que sugerem a ideia de divisão ou arranjo. O lado esquerdo (歹) relaciona-se com ossos ou estrutura esquelética, que naturalmente se divide em segmentos distintos. O lado direito (刂) é uma faca ou ferramenta de corte, representando o ato de dividir as coisas. Juntos, esses componentes evocam a sensação de algo dividido em pedaços separados e ordenados — que é como uma fila, fileira ou fileira funciona: itens individuais arrumados um após o outro em uma linha.

6 traços

Componentes

  • radical esquerda
  • radical direita

Palavras comuns

  • 系列 けいれつ series; sequence
  • 後列 こうれつ back row; rear rank
  • 行列 ぎょうれつ line; queue
  • 参列 さんれつ attendance; participation
  • 序列 じょれつ rank; ranking order
  • 整列 せいれつ standing in a row; forming a line
  • 戦列 せんれつ line of battle
  • 葬列 そうれつ funeral procession

Referência

Traços
6
Radical Kangxi
18
Tipo de formação
Ideográfico composto (significados combinados)
Ano escolar
Ano 3 (Kyōiku)
Posição de frequência
n.º 927 (imprensa)
JLPT antigo
nível 2
Unicode
U+05217