Sens et lectures
bâton, baguette, canne, barre, perche, massue, ligne
On’yomi ボウ
Origine
Le caractère 棒 combine le radical du bois à gauche, qui indique qu'il décrit un objet en bois, avec un composant phonétique à droite qui donne la prononciation. Le radical du bois fait sens car les bâtons, les tiges et les poteaux sont généralement faits de bois ou de matériaux similaires. Avec le temps, le caractère a fini par désigner tout objet en forme de bâton, qu'il soit en bois ou non, y compris les clubs et les lignes. Le composant de droite ne contribue en rien au sens : c'est purement un guide de prononciation emprunté à un mot chinois plus ancien.
Mots courants
Références
- Traits
- 12
- Radical Kangxi
- 75
- Type de formation
- Phono-sémantique (sens + indice phonétique)
- Niveau scolaire
- Niveau 6 (Kyōiku)
- Rang de fréquence
- nº 1455 (presse)
- Ancien JLPT
- niveau 2
- Unicode
- U+068D2