Origine

Ce caractère combine le bois (木) à gauche avec un composant suggérant le mouvement ou la progression (行) à droite. Le radical du bois indique qu'il s'agit de quelque chose fait de bois, tandis que le côté droit suggère quelque chose qui s'étend ou s'aligne — tout comme une poutre ou une maître-poutre s'étend d'un point à un autre. Ensemble, ils représentent une pièce structurelle en bois qui maintient les choses de manière régulière et ordonnée. Ce sentiment de progression régulière a également rendu le caractère utile pour compter des unités en colonnes, comme en comptabilité où les articles sont disposés rangée par rangée.