Origine

Ce caractère associe un radical du cœur à gauche, qui l'identifie comme un sentiment ou une émotion, et un composant d'indice phonétique à droite qui suggère la prononciation « kon ». L'élément du cœur a du sens pour des émotions comme le regret et le ressentiment — des sentiments qui surgissent dans la poitrine et l'esprit. Ensemble, les deux parties créent un caractère qui exprime le sentiment amer et persistant de nourrir de la rancœur ou de souhaiter que les choses se soient passées différemment.