Sens et lectures

nécessairement, certain, inévitable, invariablement

On’yomi ヒツ
Kun’yomi かなら.ず

Origine

Ce caractère semble associer l'idée d'un cœur ou d'une résolution intérieure à un trait descendant. Les deux composants du cœur, un de chaque côté avec une ligne traversant le milieu, suggèrent quelque chose qui tranche net au cœur même de la conviction ou de la détermination d'une personne. Cette représentation visuelle d'un chemin décisif et inébranlable traversant le cœur en est venue à signifier quelque chose de certain ou d'invariable — un résultat inévitable qui ne peut être ni courbé ni modifié, à l'image d'une ligne tracée tout droit sans vaciller.

5 traits

Composants

  • radical
  • 丿 élément de sens
  • radical

Mots courants

  • 必ず かならず certainement; invariablement
  • 必携 ひっけい guide (essentiel, de référence); mémento
  • 必見 ひっけん à voir absolument; incontournable
  • 必需 ひつじゅ indispensable; de première nécessité
  • 必修 ひっしゅう obligatoire (matière)
  • 必勝 ひっしょう victoire assurée, certaine
  • 必須 ひっす essentiel; indispensable
  • 必然 ひつぜん inéluctable; inévitable

Références

Traits
5
Radical Kangxi
61
Type de formation
Idéogramme composé (sens combinés)
Niveau scolaire
Niveau 4 (Kyōiku)
Rang de fréquence
nº 265 (presse)
Ancien JLPT
niveau 2
Unicode
U+05FC5