Sens et lectures
dessein, intention, plan, motif, aspirer à, résolution, espoirs, shilling
On’yomi シ
Kun’yomi シリング、こころざ.す、こころざし
Nanori じん、べ、べし、ゆき
Origine
Ce caractère combine un composant de cœur en bas, ce qui est logique puisque les intentions et les aspirations viennent du cœur ou de l'esprit. Le composant du haut agit comme un indice phonétique, indiquant grossièrement comment prononcer le caractère plutôt que d'ajouter à son sens. Ensemble, la forme dessine une résolution ou une détermination émotionnelle — le caractère montre littéralement le cœur derrière les projets et les désirs de quelqu'un.
Mots courants
Références
- Traits
- 7
- Radical Kangxi
- 61
- Type de formation
- Phono-sémantique (sens + indice phonétique)
- Niveau scolaire
- Niveau 5 (Kyōiku)
- Rang de fréquence
- nº 823 (presse)
- Ancien JLPT
- niveau 2
- Unicode
- U+05FD7