Sens et lectures

bonne chance, joie, félicitations

On’yomi キチ、キツ
Kun’yomi よし
Nanori え、き、きっ、きる、こし、と、よ

Origine

Ce caractère semble combiner deux composants pour exprimer quelque chose de positif. La partie inférieure est une bouche ou une ouverture, qui dans les caractères chinois représente souvent la parole ou l'expression. La partie supérieure est un symbole représentant une personne ou un érudit. Ensemble, ceux-ci suggèrent une personne qui parle bien ou favorablement — l'idée de bonnes paroles ou d'un discours de bon augure, ce qui a naturellement conduit aux significations de bonne fortune et de joie. La forme elle-même s'est standardisée à l'écriture sous la forme d'un empilement compact de ces deux éléments.

6 traits

Composants

  • radical en haut
  • radical en bas

Mots courants

  • 吉兆 きっちょう bon présage
  • 吉報 きっぽう bonne nouvelle
  • 不吉 ふきつ de mauvais présage; sinistre
  • 成吉思汗 ジンギスかん jingisukan; plat de mouton et légumes grillés

Références

Traits
6
Radical Kangxi
30
Type de formation
Idéogramme composé (sens combinés)
Niveau scolaire
Jōyō (collège / lycée)
Rang de fréquence
nº 711 (presse)
Ancien JLPT
niveau 1
Unicode
U+05409