Significado y lecturas

torre, edificio alto, palacio, gabinete

On’yomi カク

Origen

El carácter 閣 combina el radical de puerta 門, que sugiere una estructura cerrada o un edificio, con 各, que sirve como pista fonética para la pronunciación カク. El componente de puerta establece que este carácter se refiere a un espacio construido, mientras que el elemento de sonido acompañante ayuda a los lectores a saber cómo se pronuncia. Juntos, estas partes crearon un carácter que significa un edificio alto e importante, como una torre o un palacio; esencialmente una gran estructura a la que entrarías a través de puertas importantes.

閣 14 trazos

Componentes

  • 門 radical marco
  • 各 pista fonética

Un componente de pista fonética indica la pronunciación del carácter, no su significado: no le busques un sentido.

Palabras comunes

  • 閣下 かっか Excelencia; Su Excelencia
  • 閣議 かくぎ consejo de ministros
  • 閣僚 かくりょう ministros del gabinete
  • 組閣 そかく formar un cabinete
  • 倒閣 とうかく derrocamiento del gobierno
  • 内閣 ないかく consejo de ministros
  • 入閣 にゅうかく entrada en el gabinete
  • 楼閣 ろうかく edificio de varias plantas; torreón

Referencia

Trazos
14
Radical Kangxi
169
Tipo de formación
Fonosemántico (significado + pista fonética)
Curso escolar
Curso 6 (Kyōiku)
Rango de frecuencia
n.º 444 (prensa)
JLPT antiguo
nivel 1
Unicode
U+095A3