Significado y lecturas

inspección, revisión, examen, paso del tiempo

On’yomi エツ
Kun’yomi けみ.する

Origen

Este carácter combina el radical de puerta con el componente 兌. La puerta sugiere un punto de control o frontera donde las cosas son examinadas y controladas. El componente 兌 se relaciona con el intercambio o transferencia de bienes. Juntos, evocan la imagen de artículos que pasan a través de una puerta para ser inspeccionados: la idea esencial detrás de revisar o inspeccionar algo. Con el tiempo, esta metáfora visual de escrutinio en una puerta de entrada se amplió para significar el examen y la revisión en un sentido más amplio.

15 trazos

Componentes

  • radical marco
  • parte de significado

Palabras comunes

  • 閲覧 えつらん leer; consultar
  • 検閲 けんえつ censura; análisis
  • 校閲 こうえつ revision; proofreading

Referencia

Trazos
15
Radical Kangxi
169
Tipo de formación
Ideográfico compuesto (significados combinados)
Curso escolar
Jōyō (secundaria)
Rango de frecuencia
n.º 1855 (prensa)
JLPT antiguo
nivel 1
Unicode
U+095B2