Significado y lecturas

ciudad, pueblo

On’yomi ソン
Kun’yomi むら
Nanori え、むた、ら

Origen

El carácter combina un radical de madera a la izquierda, que sugiere algo hecho de árboles y materiales naturales o relacionado con ellos, con una pista fonética a la derecha que indica cómo se pronuncia el carácter. En la antigua China, las aldeas solían ser pequeños asentamientos construidos entre árboles y estructuras de madera, por lo que el componente de madera tiene sentido para representar una comunidad rural. El componente derecho no contribuye al significado, sino que simplemente señala más o menos cómo se pronuncia el carácter.

7 trazos

Componentes

  • radical izquierda
  • pista fonética derecha

Un componente de pista fonética indica la pronunciación del carácter, no su significado: no le busques un sentido.

Palabras comunes

  • 寒村 かんそん poor village; desolate village
  • 漁村 ぎょそん pueblo pesquero
  • 村人 むらびと aldeano
  • 村長 そんちょう jefe de la aldea
  • 村民 そんみん aldeano
  • 町村 ちょうそん ciudades y pueblos
  • 農村 のうそん aldea agrícola
  • 山村 さんそん pueblo de montaña

Referencia

Trazos
7
Radical Kangxi
75
Tipo de formación
Fonosemántico (significado + pista fonética)
Curso escolar
Curso 1 (Kyōiku)
Rango de frecuencia
n.º 253 (prensa)
JLPT antiguo
nivel 3
Unicode
U+06751