Significado y lecturas
construir, ensamblar, preparación, preocupación, establecerse, montar, poner, interesarse por, preocuparse por
Origen
Este carácter combina madera (木) a la izquierda como pista de significado con un componente de sonido (冓) a la derecha que sugiere su pronunciación. El radical de madera señala que este carácter está relacionado con estructuras de madera o armazones. El sentido general es el de construir o disponer algo en una forma o postura particular, como cuando se ensamblan y colocan vigas de madera para crear la estructura de un edificio. Con el tiempo, el significado se amplió desde la construcción física hasta la idea más abstracta de postura, planta o apariencia: la forma en que algo está «construido» u organizado.
Componentes
- 木
- 冓
Un componente de pista fonética indica la pronunciación del carácter, no su significado: no le busques un sentido.
Palabras comunes
Referencia
- Trazos
- 14
- Radical Kangxi
- 75
- Tipo de formación
- Fonosemántico (significado + pista fonética)
- Curso escolar
- Curso 5 (Kyōiku)
- Rango de frecuencia
- n.º 316 (prensa)
- JLPT antiguo
- nivel 2
- Unicode
- U+069CB