Significado y lecturas
investigar, examinar, inspeccionar
On’yomi サ
Origen
El carácter 査 combina madera (木) arriba con 且 abajo, que sirve como pista fonética para la pronunciación «sa». El radical de madera al principio puede parecer extraño para «investigar», pero probablemente hace referencia a la práctica de examinar registros o documentos de madera; en la antigüedad, la información importante se escribía a menudo sobre tiras de bambú o madera. Al adjuntar el componente de sonido 且, se formó el carácter para representar este acto investigativo de escrutar materiales escritos. Con el tiempo, el significado se generalizó desde examinar documentos hasta el sentido más amplio de investigar o inspeccionar cualquier cosa.
Palabras comunes
Referencia
- Trazos
- 9
- Radical Kangxi
- 75
- Tipo de formación
- Fonosemántico (significado + pista fonética)
- Curso escolar
- Curso 5 (Kyōiku)
- Rango de frecuencia
- n.º 184 (prensa)
- JLPT antiguo
- nivel 2
- Unicode
- U+067FB