Significado y lecturas
templado, cálido, caliente, calentar
On’yomi ダン、ノン
Kun’yomi あたた.か、あたた.かい、あたた.まる、あたた.める
Origen
El kanji 暖 combina el radical 日, que significa sol o representa calor y luz, con el componente 爰 a la derecha, que sirve como pista fonética para la pronunciación. El sol se asocia naturalmente con el calor y la calidez, por lo que colocar el radical del sol junto a un indicador sonoro crea un carácter que significa calor o volverse cálido. Esto tiene sentido porque el sol es la fuente más obvia de calor natural en la experiencia cotidiana.
Componentes
- 日
- 爰
Un componente de pista fonética indica la pronunciación del carácter, no su significado: no le busques un sentido.
Palabras comunes
No confundir con
Se parecen, pero no tienen relación de significado; fíjate en el trazo que cambia.
Referencia
- Trazos
- 13
- Radical Kangxi
- 72
- Tipo de formación
- Fonosemántico (significado + pista fonética)
- Curso escolar
- Curso 6 (Kyōiku)
- Rango de frecuencia
- n.º 1371 (prensa)
- JLPT antiguo
- nivel 2
- Unicode
- U+06696