Significado y lecturas
ayudar, auxiliar, citar, mencionar
On’yomi エン
Origen
El componente izquierdo muestra una mano, indicando que este carácter trata sobre acción manual o apoyo. El componente derecho es una pista fonética que te dice aproximadamente cómo pronunciar el carácter (えん), sin añadir nada al significado en sí. Juntos, el radical de la mano combinado con este elemento sonoro crean un carácter que significa «ayudar» o «apoyar»: la idea de una persona que tiende una mano para auxiliar a otra.
Componentes
- 扌
- 爰
Un componente de pista fonética indica la pronunciación del carácter, no su significado: no le busques un sentido.
Palabras comunes
Referencia
- Trazos
- 12
- Radical Kangxi
- 64
- Tipo de formación
- Fonosemántico (significado + pista fonética)
- Curso escolar
- Jōyō (secundaria)
- Rango de frecuencia
- n.º 312 (prensa)
- JLPT antiguo
- nivel 1
- Unicode
- U+063F4