Significado y lecturas
ingenioso, inteligente, ágil
On’yomi ビン
Kun’yomi さとい
Nanori さとし、ちょう、とし、び
Origen
Este carácter combina la idea de repetición con el concepto de acción. El componente izquierdo 毎 significaba originalmente «cada» o «cada vez», sugiriendo algo que ocurre repetidamente. El componente derecho 攵 es un clasificador para acciones y movimientos, como golpear o hacer algo. Juntos, estas partes sugieren acciones rápidas y repetitivas —el tipo de movimientos ágiles y veloces que provienen de una mente aguda y alerta—. Con el tiempo, esta idea visual de movimiento rápido y repetido pasó a representar el significado más amplio de inteligencia y agilidad.
Componentes
- 毎
- 攵
Palabras comunes
No confundir con
Se parecen, pero no tienen relación de significado; fíjate en el trazo que cambia.
Referencia
- Trazos
- 10
- Radical Kangxi
- 66
- Tipo de formación
- Ideográfico compuesto (significados combinados)
- Curso escolar
- Jōyō (secundaria)
- Rango de frecuencia
- n.º 1042 (prensa)
- JLPT antiguo
- nivel 1
- Unicode
- U+0654F