Origen

Este carácter combina un marcador de persona a la izquierda con una pista fonética a la derecha. El lado izquierdo, una figura humana simplificada, te dice que esta palabra describe algo que hace una persona. El componente derecho proporciona una guía de pronunciación aproximada, sonando como «mai» o similar. Juntos, el carácter expresa la idea de una persona que realiza la acción despectiva indicada por el componente de sonido: tratar a alguien con desdén o desprecio mirándolo por encima del hombro. Con el tiempo, esta combinación llegó a significar falta de respeto o menosprecio hacia alguien.