Significado y lecturas
unidad de longitud (10 pies), altura, sólido, fuerte, longitud
Origen
El carácter 丈 parece combinar una línea horizontal (一) que representa algo básico o fundamental con el componente 乂, que históricamente representaba a una persona con los brazos y las piernas abiertos de par en par. Juntos, estos elementos sugieren medir la altura o estatura de una persona de la cabeza a los pies. Esta idea visual de medir la longitud total de una persona llevó al significado del carácter de longitud, altura y, por extensión, unidades de medida como el shaku. El carácter pasó a utilizarse como una forma de trato respetuoso —como don o doña—, posiblemente a través de la idea de medir el valor o la posición social de alguien.
Componentes
- 一
- 乂
Palabras comunes
No confundir con
Se parecen, pero no tienen relación de significado; fíjate en el trazo que cambia.
Referencia
- Trazos
- 3
- Radical Kangxi
- 1
- Tipo de formación
- Ideográfico compuesto (significados combinados)
- Curso escolar
- Jōyō (secundaria)
- Rango de frecuencia
- n.º 1375 (prensa)
- JLPT antiguo
- nivel 1
- Unicode
- U+04E08