字 Kanji Decipher

Significado y lecturas

arriba, encima, parte superior, cima, superficie

On’yomi ジョウ、ショウ、シャン
Kun’yomi うえ、-うえ、うわ-、かみ、あ.げる、-あ.げる、あ.がる、-あ.がる、あ.がり、-あ.がり、のぼ.る、のぼ.り、のぼ.せる、のぼ.す、たてまつ.る
Nanori あおい、あげ、い、か、かき、かず、かん、こう、のぼり、ほつ

Origen

El carácter 上 parece ser una representación pictográfica simple de la idea de «arriba». La línea horizontal en la parte inferior representa un punto de referencia o nivel del suelo, mientras que el trazo vertical corto arriba apunta hacia arriba, creando una imagen visual de algo posicionado más alto. Este dibujo sencillo de dirección vertical llegó a significar naturalmente «arriba» o «posición superior» tanto en chino como en japonés. La simplicidad del carácter —solo tres trazos que forman un indicador direccional básico— hizo que fuera fácil de escribir y reconocer, lo que ayudó a convertirse en uno de los caracteres más comunes en los sistemas de escritura de Asia Oriental.

上 3 trazos

Componentes

  • 卜 radical
  • 一 radical

Palabras comunes

  • 以上 いじょう nada menos que; por lo menos
  • 右上 みぎうえ arriba a la derecha
  • 炎上 えんじょう incendiarse; quemarse
  • 屋上 おくじょう azotea
  • 海上 かいじょう (by, at, on) mar; marítimo
  • 机上 きじょう teórico; sobre el papel
  • 極上 ごくじょう de primerísima calidad; extra
  • 計上 けいじょう añadidura; suma

Kanji relacionados

Mismo radical

No confundir con

Se parecen, pero no tienen relación de significado; fíjate en el trazo que cambia.

Referencia

Trazos
3
Radical Kangxi
1
Tipo de formación
Ideográfico compuesto (significados combinados)
Curso escolar
Curso 1 (Kyōiku)
Rango de frecuencia
n.º 35 (prensa)
JLPT antiguo
nivel 4
Unicode
U+04E0A