Bedeutung & Lesungen

Kiefer

On-Lesung ショウ
Kun-Lesung まつ
Nanori おお、しょ、ま、まっ

Ursprung

Das Zeichen 松 zeigt einen Baum (木) auf der linken Seite, was der klassifizierende Teil ist, der dir sagt, dass dieses Zeichen eine Pflanzenart bedeutet. Auf der rechten Seite dient der Bestandteil 公 als Lauthinweis, der grob vorschlägt, wie das Zeichen ausgesprochen werden sollte. Zusammen erzeugt das Baum-Radikal kombiniert mit diesem phonetischen Element ein Zeichen, das spezifisch Kiefer bedeutet, einen der wichtigsten Bäume in der japanischen Kultur und Landschaft.

松 8 Striche

Bestandteile

  • 木 Radikal links
  • 公 Lauthinweis rechts

Ein Lauthinweis-Bestandteil deutet auf die Aussprache des Zeichens hin, nicht auf seine Bedeutung – lies keine Bedeutung hinein.

Häufige Wörter

  • 松林 まつばやし Kiefernwald; Kieferngehölz
  • 門松 かどまつ Kiefern als Schmuck am Hauseingang zu Neujahr; Neujahrskiefern
  • 赤松 あかまつ Akamatsu; japanische Rotkiefer
  • 浜松 はままつ Hamamatsu (Stadt in der Präf. Shizuoka; 557.000 Ew.; bed. Industriestadt mit Musikinstrumenten- und Fahrzeugbau, Textil-, chem. und Nahrungsmittelind.; Flugplatz)

Referenz

Striche
8
Kangxi-Radikal
75
Bildungstyp
Phonosemantisch (Bedeutung + Lauthinweis)
Klassenstufe
Klasse 4 (Kyōiku)
Häufigkeitsrang
Nr. 471 (Zeitungen)
Früheres JLPT
Stufe 1
Unicode
U+0677E