Significado e leituras
perseguir, afastar, caçar, efetuar, atingir, comprometer
On’yomi チク
Origem
O caractere 逐 combina um componente que significa "porco" (豕) com o radical de "caminhada" ou "movimento" (⻌), que aparece no lado esquerdo. O componente de porco aqui provavelmente representa algo sendo empurrado ou perseguido — talvez porque os porcos fossem animais que precisavam ser pastoreados ou espantados. Adicionar o radical de movimento cria a sensação de perseguir ou impulsionar ativamente algo, o que evoluiu para significados como "perseguir", "caçar" e, eventualmente, "realizar" ou "atingir" (no sentido de alcançar um objetivo). A combinação visual de um animal com um indicador de movimento captura assim a ideia de uma coisa perseguindo outra.
Componentes
- 豕
- ⻌
Palavras comuns
Referência
- Traços
- 10
- Radical Kangxi
- 162
- Tipo de formação
- Ideográfico composto (significados combinados)
- Ano escolar
- Jōyō (ensino secundário)
- Posição de frequência
- n.º 2230 (imprensa)
- JLPT antigo
- nível 1
- Unicode
- U+09010