Significado e leituras
cerca, parede
On’yomi ヘイ、ベイ
Origem
O caractere 塀 combina terra ou solo (土) no lado esquerdo com uma pista fonética (屏) à direita que sugere sua pronúncia. Como paredes e cercas são estruturas físicas feitas de terra, argila ou materiais semelhantes, o componente de terra faz sentido para o significado. O lado direito não diz o que é uma cerca — ele está lá principalmente para apontar como o caractere deve soar. Juntas, essas partes criam um caractere que se refere especificamente aos tipos de barreiras e recintos que as pessoas constroem com materiais terrosos ou sólidos.
Componentes
- 土
- 屏
Um componente de pista fonética indica a pronúncia do carácter, não o seu significado — não procure nele um sentido.
Palavras comuns
- 土塀 どべい mud wall; earthen wall
Referência
- Traços
- 12
- Radical Kangxi
- 32
- Tipo de formação
- Fonossemântico (significado + pista fonética)
- Ano escolar
- Jōyō (ensino secundário)
- Posição de frequência
- n.º 1991 (imprensa)
- JLPT antigo
- nível 1
- Unicode
- U+05840