Sens et lectures

universel, largement, généralement, Prusse

On’yomi
Kun’yomi あまね.く、あまねし
Nanori しん、ひろ

Origine

Le caractère combine deux parties : la partie supérieure représente des choses disposées en rangée ou étalées, et la partie inférieure est une forme de boîte représentant le soleil ou une période de temps. Ensemble, ces composants suggèrent quelque chose qui se propage largement ou s'étend partout, comme la lumière du soleil qui atteint tous les endroits de manière égale. Cette idée visuelle d'une couverture large et uniforme a conduit au sens « universel » ou « largement ». Avec le temps, le caractère en est venu à signifier généralement ou communément appliqué à beaucoup de choses.

12 traits

Composants

  • élément de sens en haut
  • radical en bas

Mots courants

  • 普及 ふきゅう diffusion; propagation
  • 普賢 ふげん Fugen (bodhisattva Samantabhadra); Compassion universelle
  • 普段 ふだん d'habitude; d'ordinaire
  • 普通 ふつう habituel; normal
  • 普遍 ふへん omniprésent; ubiquitaire
  • 普段着 ふだんぎ vêtements de tous les jours; vêtements ordinaires
  • 普遍的 ふへんてき omniprésent; ubiquitaire
  • 普通選挙 ふつうせんきょ suffrage universel

Références

Traits
12
Radical Kangxi
72
Type de formation
Idéogramme composé (sens combinés)
Niveau scolaire
Jōyō (collège / lycée)
Rang de fréquence
nº 757 (presse)
Ancien JLPT
niveau 2
Unicode
U+0666E