Sens et lectures
tôt, rapide
On’yomi ソウ、サッ
Kun’yomi はや.い、はや、はや-、はや.まる、はや.める、さ-
Nanori さか、さわ、そ、わ
Origine
Le caractère 早 associe deux images simples : le soleil (日, un cercle traversé par une ligne) en haut et une croix ou une marque (十) en dessous. Autrefois, le mot « tôt » était représenté par le soleil qui commence tout juste à apparaître ou à traverser l'horizon au début de la journée. La marque inférieure souligne ce moment d'émergence ou de traversée. Avec le temps, l'image en est venue à signifier non seulement le début de la matinée, mais aussi tout ce qui se produit bientôt ou rapidement. La forme est restée même après que son origine s'estompe, faisant de 早 un rappel visuel de ce premier aperçu du lever du soleil.
Mots courants
Références
- Traits
- 6
- Radical Kangxi
- 72
- Type de formation
- Idéogramme composé (sens combinés)
- Niveau scolaire
- Niveau 1 (Kyōiku)
- Rang de fréquence
- nº 402 (presse)
- Ancien JLPT
- niveau 3
- Unicode
- U+065E9