Significado y lecturas

avanzar, progresar, adelantar, ascender

On’yomi シン
Kun’yomi すす.む、すす.める
Nanori のぶ

Origen

Este carácter combina dos partes para mostrar la idea de avanzar. El lado izquierdo es un radical que sugiere movimiento o un camino, mientras que el lado derecho representa un pájaro, conocido por moverse velozmente a través del espacio. Juntos, estos componentes crean la sensación de algo que avanza o progresa activamente, tal como un pájaro se mueve hacia adelante por el aire. Con el tiempo, el significado del carácter se expandió desde esta idea física de movimiento hacia adelante para incluir los conceptos más amplios de progreso, promoción y avance en general.

11 trazos

Componentes

  • parte de significado position.nyoc
  • radical envoltura inferior izquierda

Palabras comunes

  • 勧進 かんじん moralización; guía hacia el buen camino
  • 急進 きゅうしん rapid progress; radical progress
  • 行進 こうしん adelanto; progreso
  • 昇進 しょうしん ascenso; promoción
  • 進み すすみ avance; progreso
  • 進む すすむ progresar; avanzar
  • 進化 しんか evolucionar; evolución
  • 進学 しんがく avance a una escuela superior

Referencia

Trazos
11
Radical Kangxi
162
Tipo de formación
Ideográfico compuesto (significados combinados)
Curso escolar
Curso 3 (Kyōiku)
Rango de frecuencia
n.º 142 (prensa)
JLPT antiguo
nivel 3
Unicode
U+09032