字 Kanji Decipher

Significado y lecturas

vender, comerciar, tratar con

On’yomi ハン

Origen

El carácter 販 combina dos partes: el componente izquierdo 貝 (concha) es la parte de significado, que representaba originalmente bienes valiosos o dinero en el chino antiguo, ya que las conchas se utilizaban como moneda. El componente derecho 反 sirve como pista fonética, ayudando a los lectores a saber aproximadamente cómo se pronuncia el carácter. Juntos, el carácter pasó a significar comerciar o vender: el intercambio de bienes valiosos.

販 11 trazos

Componentes

  • 貝 radical izquierda
  • 反 pista fonética derecha

Un componente de pista fonética indica la pronunciación del carácter, no su significado: no le busques un sentido.

Palabras comunes

  • 再販 さいはん reventa
  • 市販 しはん comercialización; mercadeo
  • 販売 はんばい venta; ventas
  • 販路 はんろ market (for goods, services, etc.); outlet (for selling)
  • 販促 はんそく sales promotion
  • 自販 じはん automatic selling
  • 通販 つうはん pedido por correo
  • 物販 ぶっぱん sale of goods (as opposed to services)

Kanji relacionados

Mismo componente fonético 反
Mismo radical

Referencia

Trazos
11
Radical Kangxi
154
Tipo de formación
Fonosemántico (significado + pista fonética)
Curso escolar
Jōyō (secundaria)
Rango de frecuencia
n.º 627 (prensa)
JLPT antiguo
nivel 2
Unicode
U+08CA9