Significado y lecturas
comprar
On’yomi バイ
Kun’yomi か.う
Origen
El carácter combina la idea de una red o jaula (la parte superior) con una concha o artículo precioso (la parte inferior). En la antigüedad, las conchas eran bienes valiosos utilizados en el comercio, por lo que una concha llegó a representar naturalmente tesoros o cosas de valor. Cuando usas una red para atrapar algo precioso, la imagen sugiere el acto de adquirirlo u obtenerlo, que es lo que significa comprar. Con el tiempo, el significado cambió al concepto general de compra e intercambio.
Componentes
- 罒
- 貝
Palabras comunes
Referencia
- Trazos
- 12
- Radical Kangxi
- 154
- Tipo de formación
- Ideográfico compuesto (significados combinados)
- Curso escolar
- Curso 2 (Kyōiku)
- Rango de frecuencia
- n.º 520 (prensa)
- JLPT antiguo
- nivel 4
- Unicode
- U+08CB7