Significado y lecturas
tubería, tubo, caño, control, controlar, administrar
On’yomi カン
Kun’yomi くだ
Nanori すが
Origen
El carácter 管 combina bambú (竹) en la parte superior con una pista fonética (官) en la parte inferior. El bambú se utiliza para hacer tubos y tuberías, lo que explica por qué este carácter significa tubo o tubería. El componente inferior da una pista sobre cómo se pronuncia el carácter, en lugar de añadir a su significado. Con el tiempo, el significado se extendió desde la idea concreta de un tubo a sentidos más abstractos como control o jurisdicción, tal vez porque los tubos canalizan el flujo en una dirección particular, de manera similar a cómo la autoridad dirige la actividad.
Palabras comunes
Referencia
- Trazos
- 14
- Radical Kangxi
- 118
- Tipo de formación
- Fonosemántico (significado + pista fonética)
- Curso escolar
- Curso 4 (Kyōiku)
- Rango de frecuencia
- n.º 517 (prensa)
- JLPT antiguo
- nivel 2
- Unicode
- U+07BA1