Significado y lecturas
usar, llevar puesto, vestir, llegar, alcanzar
On’yomi チャク、ジャク
Kun’yomi き.る、き.せる、つ.く、つ.ける
Origen
Este carácter parece combinar la idea de ropa con el concepto de llegada o apego. La parte superior representa una prenda o túnica, mientras que el componente inferior sugiere algo que encaja en su lugar o se adhiere. Con el tiempo, la representación visual evolucionó para mostrar tela o tejido siendo colocado en el cuerpo, lo que llevó naturalmente a significados como «vestir» y «ponerse ropa». La sensación de «llegar» probablemente se desarrolló a partir de la idea de algo que alcanza o se adhiere a un destino, similar a cómo la ropa llega a tu cuerpo cuando te la pones.
Componentes
Este carácter se trata como una forma única e indivisible (着).
Palabras comunes
Referencia
- Trazos
- 12
- Radical Kangxi
- 109
- Tipo de formación
- Pictográfico o simple
- Curso escolar
- Curso 3 (Kyōiku)
- Rango de frecuencia
- n.º 376 (prensa)
- JLPT antiguo
- nivel 3
- Unicode
- U+07740