Significado y lecturas
reclutar, requerir, recolectar
On’yomi ボ
Kun’yomi つの.る
Origen
Este carácter combina una pista fonética con un componente de significado. La parte superior, 莫, sugiere la pronunciación «bo». La parte inferior, 力, significa fuerza o potencia, lo que indica que este carácter se relaciona con el poder y el esfuerzo físico. Juntos, estos componentes sugieren la idea de reunir fuerza o poder, lo que se conecta con los significados de reclutar personas, alistarlas o reunir contribuciones, ya que todos implican juntar y movilizar esfuerzo y recursos.
Componentes
- 莫
- 力
Un componente de pista fonética indica la pronunciación del carácter, no su significado: no le busques un sentido.
Palabras comunes
Referencia
- Trazos
- 12
- Radical Kangxi
- 19
- Tipo de formación
- Fonosemántico (significado + pista fonética)
- Curso escolar
- Jōyō (secundaria)
- Rango de frecuencia
- n.º 809 (prensa)
- JLPT antiguo
- nivel 2
- Unicode
- U+052DF