Significado y lecturas
ganar, sobresalir
On’yomi ショウ
Kun’yomi か.つ、-が.ち、まさ.る、すぐ.れる、かつ
Nanori かち、と、よし
Origen
Este carácter combina la idea de fuerza muscular con el concepto de un contrato o vínculo. El lado izquierdo, un componente que representa carne o fuerza física, sugiere el poder del cuerpo. El lado derecho se refiere a algo que certifica o valida. Juntos, el carácter dibuja la noción de que la fuerza de un bando resulta decisiva o es validada en una competencia; cuando tu fuerza triunfa, tu victoria queda establecida y confirmada. Con el tiempo, el foco pasó del acto físico a la idea abstracta de ganar en sí, dándole al carácter su significado moderno de victoria y predominio.
Componentes
- 月
- 劵
Palabras comunes
Referencia
- Trazos
- 12
- Radical Kangxi
- 19
- Tipo de formación
- Ideográfico compuesto (significados combinados)
- Curso escolar
- Curso 3 (Kyōiku)
- Rango de frecuencia
- n.º 185 (prensa)
- JLPT antiguo
- nivel 2
- Unicode
- U+052DD