Ursprung

Dieses Zeichen kombiniert das Faden-Radikal auf der linken Seite, das auf etwas aus oder im Zusammenhang mit Faser hinweist, mit dem Bestandteil „従“ auf der rechten Seite, der in erster Linie als Lauthinweis für die Aussprache dient. Das Faden-Radikal legt die Idee von Strängen oder Linien nahe, während die Lautkomponente hilft anzuzeigen, wie das Zeichen gelesen werden sollte. Im Laufe der Zeit wurde „vertikal“ zur Hauptbedeutung, wahrscheinlich weil Fäden beim Weben oft vertikal verlaufen und so die langen Stränge und die lineare Qualität erzeugen, die das Wort beschreibt. Die eigensinnigen oder selbstgefälligen Bedeutungen entwickelten sich wahrscheinlich als erweiterte Bedeutungen aus der Kernidee von etwas, das seinen eigenen Weg geht, ähnlich wie ein einzelner Faden seinem eigenen Pfad folgen könnte.