Bedeutung & Lesungen
schwimmen
Ursprung
Dieses Schriftzeichen kombiniert Wasser auf der linken Seite mit dem Bestandteil 永 auf der rechten Seite, der eher als Lauthinweis für die Aussprache statt zur Bedeutung dient. Das Wasser-Radikal macht Sinn, da Schwimmen naturgemäß Wasser beinhaltet, sodass die Bedeutung des Schriftzeichens durch dieses visuelle Element etabliert wird. Die Komponente 永 trägt den Lautwert bei und hilft Lesern zu wissen, wie man das Schriftzeichen ausspricht. Zusammen erzeugen Wasser plus dieser phonetische Indikator ein Schriftzeichen, das sowohl zeigt, was die Handlung beinhaltet, als auch andeutet, wie sie ausgesprochen wird.
Bestandteile
- 氵
- 永
Ein Lauthinweis-Bestandteil deutet auf die Aussprache des Zeichens hin, nicht auf seine Bedeutung – lies keine Bedeutung hinein.
Häufige Wörter
Referenz
- Striche
- 8
- Kangxi-Radikal
- 85
- Bildungstyp
- Phonosemantisch (Bedeutung + Lauthinweis)
- Klassenstufe
- Klasse 3 (Kyōiku)
- Häufigkeitsrang
- Nr. 1223 (Zeitungen)
- Früheres JLPT
- Stufe 2
- Unicode
- U+06CF3