Bedeutung & Lesungen

Sarg, Kiste

On-Lesung カン

Ursprung

Die linke Komponente 木 bedeutet Baum oder Holz, was sinnvoll ist, weil Särge traditionell aus Holz hergestellt werden. Die rechte Komponente 官 ist ein Lauthinweis, der Ihnen grob sagt, wie man das Zeichen ausspricht – sie trägt nicht zur Bedeutung bei. Zusammen bedeutet das Zeichen im Wesentlichen „hölzerne Kiste für die Toten“, wobei das Holz-Radikal spezifiziert, dass es sich um einen hölzernen Gegenstand handelt, und die Lautkomponente den Lesern hilft zu wissen, wie man es ausspricht.

棺 12 Striche

Bestandteile

  • 木 Radikal links
  • 官 Lauthinweis rechts

Ein Lauthinweis-Bestandteil deutet auf die Aussprache des Zeichens hin, nicht auf seine Bedeutung – lies keine Bedeutung hinein.

Häufige Wörter

  • 石棺 せっかん Steinsarg; Sarkophag

Referenz

Striche
12
Kangxi-Radikal
75
Bildungstyp
Phonosemantisch (Bedeutung + Lauthinweis)
Klassenstufe
Jōyō (Sekundarstufe)
Häufigkeitsrang
Nr. 2161 (Zeitungen)
Früheres JLPT
Stufe 1
Unicode
U+068FA