Origem

Este caractere combina dois componentes para expressar a ideia de vergonha. A parte superior, 辰, originalmente referia-se a corpos celestes ou cronometragem, enquanto a parte inferior, 寸, representa uma pequena medida ou distância. Juntos, eles sugerem algo sendo reduzido em estatura ou rebaixado — o sentido de perder a própria posição ou dignidade. Quando uma pessoa sofre humilhação, ela é metaforicamente diminuída aos olhos dos outros, e é por isso que esses elementos se juntaram para formar um caractere que significa constrangimento e vergonha.