Significado e leituras

mosquito

On’yomi ブン
Kun’yomi か

Origem

Este caractere combina o radical de inseto 虫 à esquerda, que identifica o caractere como referente a uma criatura com seis pernas, com o componente 文 à direita. O componente 文 serve como uma pista fonética, sugerindo aproximadamente como o caractere deve ser pronunciado em vez de contribuir para o significado. Juntos, as duas partes criam um caractere que sinaliza visualmente "um inseto", enquanto o elemento sonoro ajuda os leitores a se lembrarem da pronúncia. O caractere 蚊 eventualmente se tornou a maneira padrão de escrever a palavra para mosquito em japonês.

蚊 10 traços

Componentes

  • 虫 radical esquerda
  • 文 pista fonética direita

Um componente de pista fonética indica a pronúncia do carácter, não o seu significado — não procure nele um sentido.

Palavras comuns

Referência

Traços
10
Radical Kangxi
142
Tipo de formação
Fonossemântico (significado + pista fonética)
Ano escolar
Jōyō (ensino secundário)
Posição de frequência
n.º 2121 (imprensa)
JLPT antigo
nível 1
Unicode
U+0868A