Origem

O caractere 翼 combina o radical 羽, que significa pena ou asa, com 異 abaixo dele como uma pista fonética para mostrar como o caractere deve ser pronunciado. O componente de pena torna o significado claro: este caractere refere-se a asas, as estruturas emplumadas emparelhadas que os pássaros usam para voar. Com o tempo, o significado estendeu-se para posições de flanco ou laterais semelhantes e, eventualmente, para asas de aeronaves modernas também. O componente 異 não adiciona significado, mas sim sinaliza aproximadamente como dizer a palavra.