Significado e leituras

lápis-lazúli

On’yomi ル、リュウ
Nanori るり

Origem

Este caractere combina o radical de jade ou pedra preciosa, mostrado à esquerda, com um componente à direita que sugere algo sendo retido ou mantido no lugar. Juntos, eles formam um caractere que significa lápis-lazúli, uma gema azul muito valorizada nos tempos antigos. O radical de jade o identifica como um tipo de pedra preciosa, enquanto o componente direito reforça a ideia de um material valioso que vale a pena guardar. O nome em si reflete como o lápis-lazúli era uma importação rara e preciosa na Ásia Oriental, algo precioso o suficiente para ser cuidadosamente preservado.

瑠 14 traços

Componentes

  • 王 radical esquerda
  • 留 parte de significado direita

Palavras comuns

  • 瑠璃 るり lápis-lazúli

Referência

Traços
14
Radical Kangxi
96
Tipo de formação
Ideográfico composto (significados combinados)
Ano escolar
Jōyō (ensino secundário)
Posição de frequência
n.º 2352 (imprensa)
JLPT antigo
nível 1
Unicode
U+07460