Significado e leituras
infância
On’yomi ヨウ
Kun’yomi おさな.い
Nanori うぶ、わか
Origem
Este caractere combina duas partes para expressar a ideia de infância. O componente esquerdo, 幺, serve como pista fonética que lhe diz aproximadamente como pronunciar o caractere. O componente direito, 力, que significa «força» ou «poder», sugere a fraqueza física e a dependência de uma criança pequena que carece de força madura. Juntos, os componentes criam um caractere que captura o que é a infância: uma época de poder e capacidade limitados.
Componentes
- 幺
- 力
Um componente de pista fonética indica a pronúncia do carácter, não o seu significado — não procure nele um sentido.
Palavras comuns
Referência
- Traços
- 5
- Radical Kangxi
- 52
- Tipo de formação
- Fonossemântico (significado + pista fonética)
- Ano escolar
- Ano 6 (Kyōiku)
- Posição de frequência
- n.º 1227 (imprensa)
- JLPT antigo
- nível 2
- Unicode
- U+05E7C