Origem

Este caractere combina o radical de solo 土 à esquerda, que o marca como algo relacionado com a terra, com um componente de som à direita que serve como pista fonética para a sua pronúncia em chinês. O lado direito 冢 era originalmente usado em chinês para escrever palavras relacionadas com túmulos e montes funerários, pelo que, com o tempo, a combinação passou a significar uma pequena colina ou monte — essencialmente um monte de terra elevado. O radical de solo esclarece que estamos a falar de algo feito de terra em vez de apenas qualquer forma elevada, enquanto o componente direito sugere a pronúncia e carrega ecos do significado de monte.