字 Kanji Decipher

Significado e leituras

alcance fora, exerce, exercício

On’yomi キュウ
Kun’yomi およ.ぶ、およ.び、および、およ.ぼす
Nanori おい、の

Origem

Este caractere parece mostrar uma pessoa (o traço inclinado à esquerda) estendendo a mão ou o braço (o componente 又, que retrata uma mão ou um braço). Ao combinar a imagem de alguém estendendo os membros para fora, o caractere passou a significar "alcançar" ou "estender-se até", e a partir daí desenvolveu significados como "exercer" ou "causar". A imagem simples e direta de uma ação de alcance capta a ideia central da palavra.

及 3 traços

Componentes

  • 丿 radical
  • 又 parte de significado

Palavras comuns

  • 及び および e; bem como
  • 及ぶ およぶ alcançar; chegar a; equivaler a
  • 言及 げんきゅう menção; alusão
  • 追及 ついきゅう cobrança de explicações; apuração de responsabilidade
  • 波及 はきゅう propagação; repercussão
  • 普及 ふきゅう difusão; disseminação (de um produto, hábito)
  • 及ぼす およぼす exercer (influência); causar (um efeito)

Kanji relacionados

Mesmo radical
Partilha componentes

Referência

Traços
3
Radical Kangxi
29
Tipo de formação
Ideográfico composto (significados combinados)
Ano escolar
Jōyō (ensino secundário)
Posição de frequência
n.º 544 (imprensa)
JLPT antigo
nível 1
Unicode
U+053CA