Sens et lectures
son, bruit
On’yomi オン、イン、-ノン
Kun’yomi おと、ね
Nanori お、と
Origine
Ce caractère combine deux parties pour représenter le son. La partie supérieure (立, signifiant se tenir debout ou se positionner) suggère quelque chose qui s'élève ou émane, tandis que la partie inférieure (日, un carré représentant la bouche ou une ouverture) évoque la bouche comme source du son. Ensemble, ils illustrent la façon dont le son provient de la bouche d'une personne et se propage vers l'extérieur dans l'espace. Avec le temps, le caractère en est venu à représenter le son et le bruit de manière plus générale, et pas seulement le son vocal.
Mots courants
Références
- Traits
- 9
- Radical Kangxi
- 180
- Type de formation
- Idéogramme composé (sens combinés)
- Niveau scolaire
- Niveau 1 (Kyōiku)
- Rang de fréquence
- nº 491 (presse)
- Ancien JLPT
- niveau 3
- Unicode
- U+097F3