Origine

Le caractère 韻 associe deux parties : à gauche se trouve 音, qui signifie « son » ou « ton » et sert de composant sémantique orientant vers le sens du caractère. À droite se trouve 員, qui est un indice phonétique aidant à indiquer la prononciation du caractère — il n'apporte pas de sens distinct. Ensemble, ces parties créent un caractère qui fait référence aux tons et aux harmonies dans le langage, ce qui a évolué vers des sens comme la « rime » et la qualité élégante découlant d'un son et d'un rythme appropriés. La disposition gauche-droite est typique de ce genre de construction de kanji.