Sens et lectures
personne, quelqu'un
On’yomi シャ
Kun’yomi もの
Origine
Ce caractère combine deux parties pour représenter une personne. Le composant de gauche (耂) dépeint une personne âgée ou sage, tandis que le carré de droite (日) représentait à l'origine une bouche ou la parole. Ensemble, ils suggèrent quelqu'un qui parle ou qui agit — une personne définie par ses mots et ses actes. Avec le temps, le caractère est devenu un marqueur général pour « personne » ou « quelqu'un », un peu comme l'anglais utilise « -er » pour transformer des verbes en noms désignant des personnes qui font des actions.
Composants
- 耂
- 日
Mots courants
Références
- Traits
- 8
- Radical Kangxi
- 125
- Type de formation
- Idéogramme composé (sens combinés)
- Niveau scolaire
- Niveau 3 (Kyōiku)
- Rang de fréquence
- nº 38 (presse)
- Ancien JLPT
- niveau 3
- Unicode
- U+08005