Sens et lectures
rassembler, réunir, collection, grouiller, attroupement
On’yomi シュウ
Kun’yomi あつ.まる、あつ.める、つど.う
Nanori あつまり、ず
Origine
Ce caractère combine deux images pour exprimer l'idée de rassemblement. La partie supérieure, 隹, représente un oiseau, et la partie inférieure, 木, est un arbre. Quand de nombreux oiseaux se rassemblent sur un arbre, ils se regroupent naturellement en un seul endroit — le caractère en est donc venu à signifier « rassembler » ou « s'assembler » au sens large. L'image d'oiseaux affluant vers un arbre est une façon visuelle directe d'exprimer le concept de choses ou de personnes se réunissant en un même point.
Composants
- 隹
- 木
Mots courants
Références
- Traits
- 12
- Radical Kangxi
- 172
- Type de formation
- Idéogramme composé (sens combinés)
- Niveau scolaire
- Niveau 3 (Kyōiku)
- Rang de fréquence
- nº 210 (presse)
- Ancien JLPT
- niveau 3
- Unicode
- U+096C6