Origine

Le caractère 喝 associe un radical de bouche sur la gauche, qui indique qu'il se rapporte à la parole ou aux sons, au composant 曷 sur la droite qui fournit un indice phonétique pour la prononciation. Le radical de la bouche a du sens car les significations du caractère impliquent des actions vocales — gronder utilise la voix, et une voix rauque est un état vocal. Le composant droit n'apporte pas de sens mais indique grossièrement comment prononcer le caractère. Avec le temps, cette combinaison en est venu à représenter à la fois l'action de gronder bruyamment et la qualité âpre et rude d'une voix rauque.