Origine

Ce caractère associe le radical de la bouche 口 à gauche à un composant sonore 关 à droite qui donne un indice sur sa prononciation. Le radical de la bouche apparaît ici non pas dans son sens littéral, mais comme un classificateur général pour les mots liés à la parole et à l'expression. Le caractère global s'est développé pour représenter l'idée d'éclosion ou de floraison, où le sens « d'ouverture » du radical de la bouche se connecte métaphoriquement à l'ouverture des fleurs. Le composant de droite 关 fournit le guide phonétique, aidant les lecteurs à savoir approximativement comment prononcer le mot sans que la forme elle-même ne représente directement une fleur.