Significado y lecturas

precioso, hermoso, bonito, encantador

On’yomi レイ
Kun’yomi うるわ.しい、うら.らか
Nanori ま、よし、り

Origen

El carácter parece combinar dos elementos para expresar belleza. El componente izquierdo 广 sugiere una vivienda o estructura, mientras que a la derecha significa comparación o estar de pie juntos. La formación probablemente representa la idea de cosas dispuestas en un orden agradable o armonía, como hermosas decoraciones o elementos posicionados uno al lado del otro de una manera elegante. Con el tiempo, este sentido visual de arreglo ordenado y armonioso vino a simbolizar la belleza y la elegancia en un sentido más amplio. La complejidad y el equilibrio del carácter en sus propios trazos también reflejan la calidad refinada y elegante que representa.

19 trazos

Componentes

  • 广 parte de significado
  • parte de significado

Palabras comunes

  • 華麗 かれい esplendor; magnificencia
  • 綺麗 きれい bonito; bello
  • 高麗 こうらい Goryeo (dinastía coreana, 918-1392)
  • 美辞麗句 びじれいく palabrería florida; retórica vacía

Referencia

Trazos
19
Radical Kangxi
198
Tipo de formación
Ideográfico compuesto (significados combinados)
Curso escolar
Jōyō (secundaria)
Rango de frecuencia
n.º 1758 (prensa)
JLPT antiguo
nivel 1
Unicode
U+09E97