Significado y lecturas
tranquilo, calmado, sano
On’yomi コウ
Nanori かん、こ、みち、やす、やすし
Origen
Este carácter combina una forma de refugio o techo a la izquierda con un componente a la derecha que insinúa su pronunciación. El elemento del techo sugiere algo protector o estructural, que se conecta con ideas de seguridad y resguardo. El componente derecho suena similar a cómo se pronuncia el carácter en chino (コウ), sirviendo como guía de sonido en lugar de añadir al significado. Juntos, el techo protector y la pista fonética crean un carácter que representa la comodidad y la paz que se encuentran bajo un techo seguro: la tranquilidad y satisfacción de estar protegido.
Componentes
- 广
- 隶
Un componente de pista fonética indica la pronunciación del carácter, no su significado: no le busques un sentido.
Palabras comunes
Referencia
- Trazos
- 11
- Radical Kangxi
- 53
- Tipo de formación
- Fonosemántico (significado + pista fonética)
- Curso escolar
- Curso 4 (Kyōiku)
- Rango de frecuencia
- n.º 760 (prensa)
- JLPT antiguo
- nivel 2
- Unicode
- U+05EB7