美辞麗句
びじれいく palabrería florida; retórica vacía
Por qué significa esto
美辞 (fine words) + 麗句 (elegant phrases) — flowery, high-sounding language that is long on style and short on substance.
Se muestra en inglés: aún no hay una versión en Español de esta nota.
Descomposición
- 美 ビ belleza, bello
- 辞 ジ renuncia, dimisión, palabra
- 麗 レイ precioso, hermoso, bonito
- 句 ク frase, cláusula, sentencia
Cada carácter enlaza con su ficha completa: historia de origen, orden de trazos y lecturas.