Significado y lecturas
llorar, gemir, cantar (pájaros)
On’yomi キュウ
Kun’yomi な.く
Origen
El agua a la izquierda se combina con «estar de pie» a la derecha. El carácter probablemente representa a alguien de pie con lágrimas o agua fluyendo —la imagen básica de llorar. En el chino antiguo, esta combinación de estar de pie y agua llegó a representar el acto de sollozar o emitir sonidos luctuosos. El radical del agua es la pista visual clave de que este carácter tiene que ver con las lágrimas y la efusión emocional.
Componentes
- 氵
- 立
Palabras comunes
Referencia
- Trazos
- 8
- Radical Kangxi
- 85
- Tipo de formación
- Ideográfico compuesto (significados combinados)
- Curso escolar
- Curso 4 (Kyōiku)
- Rango de frecuencia
- n.º 1380 (prensa)
- JLPT antiguo
- nivel 2
- Unicode
- U+06CE3